韓国語学習記事
韓国語の曜日一覧
월요일〜일요일の読み方と使い方
韓国語の曜日は、日本語の曜日に使う漢字(月・火・水・木・金・土・日)に 요일(曜日)を付けた形です。このページは、7つの曜日の表記と、辞書が曜日の順序をどう説明しているか、週末と平日の言い方を一覧にしました。数字や日付の言い方は、数字一覧と日数・月名のガイドで確認できます。
月曜日〜日曜日の韓国語
월요일・화요일・수요일・목요일・금요일・토요일・일요일です。漢字は日本語と同じ月・火・水・木・金・土・日が使われています。
標準国語大辞典は、7つの曜日をそれぞれ漢字つきの名詞として立てています。たとえば 월요일は漢字で月曜日、일요일は日曜日と書く語です。
どの曜日も、1字の漢字語に 요일を付けた形です。日本語で「げつ・か・すい・もく・きん・ど・にち」と読む漢字を、韓国語では 월・화・수・목・금・토・일と読みます。
| 曜日 | 韓国語 | 漢字 |
|---|---|---|
| 月曜日 | 월요일 | 月曜日 |
| 火曜日 | 화요일 | 火曜日 |
| 水曜日 | 수요일 | 水曜日 |
| 木曜日 | 목요일 | 木曜日 |
| 金曜日 | 금요일 | 金曜日 |
| 土曜日 | 토요일 | 土曜日 |
| 日曜日 | 일요일 | 日曜日 |
TOPIK・韓国語文法の参考書
PR
韓国語能力試験過去問題集TOPIK I(第47回+第52回+第60回)TOPIK Iの過去問を3回分、まとめて解きたいとき向け。
韓国語能力試験TOPIK 1・2級 初級単語800【音声DL対応版】TOPIK 1・2級の単語を音声と一緒に覚えたいとき向け。
辞書は月曜日を「週が始まる基準の日」と説明している
標準国語大辞典は、월요일を「한 주가 시작하는 기준이 되는 날」と定義し、ほかの曜日を月曜日からの順番で説明しています。
辞書の説明では、화요일が「월요일을 기준으로 한 주의 둘째 날」(月曜日を基準にした週の2日目)、수요일が3日目、목요일が4日目、금요일が5日目、토요일が6日目です。일요일は「월요일을 기준으로 한 주의 마지막 날」(月曜日を基準にした週の最後の日)と定義されています。
辞書の上では、日曜日は週の最後の日です。これは辞書の説明であり、カレンダーや日常の言い方を定めたものではありません。
| 曜日 | 辞書の説明(韓国語) | 日本語の意味 |
|---|---|---|
| 월요일 | 한 주가 시작하는 기준이 되는 날 | 週が始まる基準の日 |
| 화요일 | 월요일을 기준으로 한 주의 둘째 날 | 週の2日目 |
| 수요일 | 월요일을 기준으로 한 주의 셋째 날 | 週の3日目 |
| 목요일 | 월요일을 기준으로 한 주의 넷째 날 | 週の4日目 |
| 금요일 | 월요일을 기준으로 한 주의 다섯째 날 | 週の5日目 |
| 토요일 | 월요일을 기준으로 한 주의 여섯째 날 | 週の6日目 |
| 일요일 | 월요일을 기준으로 한 주의 마지막 날 | 週の最後の日 |
曜日そのものは 요일、週末は 주말、平日は 평일
「曜日」は 요일、「週末」は 주말、「平日」は 평일です。
標準国語大辞典は、요일(曜日)を「일주일의 각 날을 이르는 말」(1週間の各日を指す語)と定義しています。월・화・수…の1字だけでは曜日を表せないため、必ず 요일を付けた形で使います。
주말(週末。辞書では同じ綴りの別項目「朱抹」と区別されます)は「한 주일의 끝 무렵」で、「주로 토요일부터 일요일까지를 이른다」(主に土曜日から日曜日までを指す)と説明されています。평일(平日)は「특별한 일이 없는 보통 때」(特別な出来事のない普通の時)で、「=평상시」と注記があります。
| 語 | 意味 | 辞書の説明(要旨) |
|---|---|---|
| 요일 | 曜日 | 일주일의 각 날을 이르는 말 |
| 주말 | 週末 | 한 주일의 끝 무렵。主に土曜日から日曜日まで |
| 평일 | 平日 | 특별한 일이 없는 보통 때 |
오늘은 무슨 요일이에요?
今日は何曜日ですか。
曜日をたずねるときは、요일を付けて聞きます。오늘은 금요일이에요.
今日は金曜日です。
曜日の名前に 이에요 を付けて答えます。주말에 친구를 만나요.
週末に友達に会います。
時を表す 에 を付けて「週末に」とします。辞書の見出しは 월요일・화요일のように 요일まで含む形です。
→ 月曜日は 월요일、火曜日は 화요일と、요일を付けて覚えます。
次に確認すること
日付や月の言い方は、数字一覧と日数・月名のガイドで確認できます。
曜日と一緒によく使う日付は、漢字語数詞と固有語の日数が混ざります。数字の形を一覧で確かめてから、日数と月名のガイドへ進んでください。
数字一覧(固有語数詞・漢字語数詞)を見る → / 日数(하루〜열흘)と月名の言い方を確認する → / 色の言い方(빨간색・파란색など)を確認する → / 気持ちの言い方(화=怒り・火曜日など同じ形の語を含む)を確認する → / 今日・昨日・明日・朝・昼・夜の言い方(오늘・어제・내일・아침など)を確認する → / 誕生日・結婚・行事の言い方(생일・결혼・명절など)を確認する → / 日数の4択問題6問で確認する →
参照した資料
曜日の語形と意味は国立国語院「標準国語大辞典」の各項目(2026年10月18日確認)に沿っています。例文は、当サイトが学習用に作成した内容で、辞書に載っている用例ではありません。
- 国立国語院 標準国語大辞典「월요일」〜「일요일」7つの曜日の見出し(漢字つき)と、월요일が「한 주가 시작하는 기준이 되는 날」、화요일〜토요일が月曜日を基準にした週の2〜6日目、일요일が「한 주의 마지막 날」と定義されていることを確認。
- 国立国語院 標準国語大辞典「요일」「일주일의 각 날을 이르는 말」という定義を確認。
- 国立国語院 標準国語大辞典「주말」주말(週末)が「한 주일의 끝 무렵。주로 토요일부터 일요일까지를 이른다」と定義されていることを確認。
- 国立国語院 標準国語大辞典「평일」평일(平日)が「특별한 일이 없는 보통 때」で「=평상시」と注記されていることを確認。
確認状態
この記事は公開前に、内部リンク、見出し構造、表示品質、公開データの整合を自動検査しています。
- 確認状態
- 自動検査済み・人手確認未実施
- 内容版
- 版1
- 品質表示更新日
品質表示更新日は、自動検査の内容を見直した日です。この記事の内容を更新した日は、記事の上部の「内容更新」に書いています。