韓国語の家の中の部屋・物の言い方

家の中の部屋・物の韓国語7語

部屋は 방、ドアは 문、窓は 창문、ベッドは 침대、冷蔵庫は 냉장고、台所は 부엌、階段は 계단 です。

標準国語大辞典は、これらを名詞として立てています。방は房、문は門、창문は窓門、침대は寢臺、냉장고は冷藏庫、계단は階段と、辞書に漢字が示されています。부엌には漢字が示されていません。

창문は、辞書で「창」と言い換えられる語として載っています。

방・문・계단・침대は、同じ形の別の語がある

방は「部屋（房）」のほかに「坊」「邦」「放」など、문は「ドア（門）」のほかに「文」「問」「紋」など、계단は「階段」のほかに「戒壇」「鷄蛋」など、辞書に別の見出しで載っています。

標準国語大辞典は、同じ形で意味の違う語を、別の見出しとして立てています。どの意味かは、前後の言葉で決まります。

방（房）には、坊（서울의 오부를 다시 나눈 행정 구역）、放（총포를 쏘거나 남포 따위를 터뜨리는 횟수를 세는 단위）などの別の見出しがあります。二十八宿の星を指す房や、姓の方・邦・房も別の見出しです。

문（門）には、文（학문, 문학, 예술 따위를 무에 상대하여 이르는 말）、問（시험 출제나 설문 조사 따위에서 ‘문제’를 이르는 말）、紋（물건의 거죽에 어룽져 나타난 어떤 모양）などがあります。

계단（階段）には、戒壇（계를 주는 의식이 이루어지는 단）、鷄蛋（닭이 낳은 알）などが、침대（寢臺）には、鍼대（침의 몸을 이루는 긴 대）が、別の見出しにあります。

家の中の物の場所を言う文の作り方

「ベッドは部屋にあります」は 침대가 방에 있어요 と言います。場所には 에、主語には 이/가 を付けます。

物の名前は名詞なので、助詞を付けて文にします。「〜が」には、받침（終わりの子音字）がない語に 가、ある語に 이 を付けます。「〜に（場所）」には 에 を付けます。

「〜を」には、받침がない語に 를、ある語に 을 を付けます。문や창문や계단には받침 ㄴ があるので 을 になります。

何かをする場所を言うときは、에 ではなく 에서 を付けます。

次に確認すること

場所や食べ物、学校の物、数字の言い方も一覧で確認できます。

家の中の物の名前を覚えたら、数字と組み合わせると「部屋が3つあります」のような文が作れます。文の形は、練習ページの4択問題で確認できます。

場所の言い方（집・학교・병원・은행など）を確認する → ／ 食べ物の言い方を確認する → ／ 学校・勉強の物の言い方（책・공책・연필・가방など）を確認する → ／ 位置・方向の言い方（위・아래・앞・뒤・옆・안・밖）を確認する → ／ 数字一覧（固有語数詞・漢字語数詞）を見る → ／ 練習問題一覧から選ぶ →