中級・文法語尾

-(으)ㄹ걸 (그랬다)の意味と使い方

-(으)ㄹ걸 (그랬다)の例文と、選択肢ごとの意味の違いを確認できます。

意味と使い方

-(으)ㄹ걸 (그랬다) は、実際には行わなかった過去の行動を振り返り、そうすればよかったという後悔を表します。

過去に行わなかった行動を振り返る後悔を表す。

例文で確認する

지호 씨는 서울에 가서 생각했어요. “짐이 무거울 줄 알았으면 ( ).”

ジホさんはソウルで、「荷物が重くなると分かっていたなら軽いかばんを持ってくればよかった」と後悔しました。

選択肢の違い

事前に状況を知っていれば必要な物を持参したのに、という過去への後悔を選んでください。

表現この問題での意味差
가벼운 가방을 가져오는 대신이야持参しなかった過去への後悔ではなく、現在の代替説明になります。
가벼운 가방을 가져올걸正解。必要な物を持参しなかった過去を後悔しています。 この設問の正答です。
가벼운 가방을 가져올 테니後ろの提案・依頼につなぐ未来の意志で、過去の後悔ではありません。
가벼운 가방을 가져올 따름이야今後の行動を限定する意味で、過去の反実仮想になりません。

正答は「가벼운 가방을 가져올걸」です。

1問だけ確認

事前に状況を知っていれば必要な物を持参したのに、という過去への後悔を選んでください。

似た文法との比較

「-(으)ㄹ걸 (그랬다)」と「-었-(-았-/-였-)」の違いを比べる

「-(으)ㄹ걸 (그랬다)」と「-았어야 했는데」の違いを比べる

実際に問題を解く

この項目を10問練習する

根拠資料と品質管理

文法の意味と用法は、次の資料で確認しています。例文と選択問題は語学ドリルの作成です。

確認状態
自動検査済み・人手確認未実施
内容版
版1
人手確認日
未実施
品質表示更新日

検査の範囲と訂正の手順は作問・訂正方針、誤りの報告は練習問題の回答後の「この問題を報告する」から。

TOPIK・韓国語文法の参考書

PR