中級・文法語尾
-았으면 좋았을 텐데の意味と使い方
-았으면 좋았을 텐데の例文と、選択肢ごとの意味の違いを確認できます。
意味と使い方
-았으면 좋았을 텐데 は、過去の現実と反対の望ましい状態を想定し、それが実現しなかった残念さを示します。
現実とは異なる望ましい状態を思い描き、実現しなかったことへの残念さを表す。
例文で確認する
은우 씨는 행사 날 날씨가 맑았( ) 실제로는 비가 계속 내려 아쉬워했어요.
ウヌさんは行事の日が晴れていたらよかったのに、実際は雨が降り続いて残念がりました。
選択肢の違い
行事の日が晴れていたらよかったのに、実際は雨だったという願望を選んでください。
| 表現 | この問題での意味差 |
|---|---|
| 어야 했는데 | 天候には人が果たすべき義務がなく、晴れさせなかった責任を後悔していません。 |
| 으면 좋았을 텐데 | 正解。実際の雨天と反対に、晴天だったらよかったという願望です。 この設問の正答です。 |
| 을 뻔했는데 | 晴れそうで寸前に回避された出来事ではありません。 |
| 을까 봤는데 | 晴れることを心配して予防行動を取ったのではありません。 |
正答は「으면 좋았을 텐데」です。
1問だけ確認
行事の日が晴れていたらよかったのに、実際は雨だったという願望を選んでください。
似た文法との比較
この意味領域をまとめて学ぶ
自分の行動・必要だった行為・望んだ状態のどれを振り返るかで表現を選びます。
後悔・実現しなかった願望を整理するを読む →実際に問題を解く
この項目を10問練習する仮定と願望（-(으)면・-았/었으면 좋겠다・-(으)ㄹ 텐데・-았/었더라면・-(으)ㄹ걸）の4択練習問題（6問・正答の理由つき）を解く →
根拠資料と品質管理
文法の意味と用法は、次の資料で確認しています。例文と選択問題は語学ドリルの作成です。
- 確認状態
- 自動検査済み・人手確認未実施
- 内容版
- 版1
- 人手確認日
- 未実施
- 品質表示更新日
検査の範囲と訂正の手順は作問・訂正方針、誤りの報告は練習問題の回答後の「この問題を報告する」から。
TOPIK・韓国語文法の参考書
PR
韓国語能力試験過去問題集TOPIK II（第47回+第52回+第60回）TOPIK IIの過去問を3回分、まとめて解きたいとき向け。
韓国語能力試験TOPIK 3・4級 中級単語1800【音声DL対応版】TOPIK 3・4級の単語を音声と一緒に覚えたいとき向け。
ここがちがう韓国語文法の使い分け似た文法表現の使い分けを本でまとめて確かめたいとき向け。