4択練習問題・全6問

韓国語の話体の4択問題

文末の形は、聞き手を高めるかどうかと、格式のある言い方かどうかで決まります。해요체・하십시오체・해체・해라체のうち、場面の条件に合う文末を選ぶ4択問題を6問集めました。答えの後に、国立国語院の標準国語大辞典の定義に基づいて理由を説明します。

韓国語の学習でつまずきやすい話体(하십시오체・해요체・해체・해라체)を、実際の文の中で選べるかどうか確認します。回答と正答理由はこのページにすべて表示しています。

ブラウザの印刷機能で紙にも出せます。印刷すると問題が先に並び、答えと理由は最後にまとまるので、プリントとして解いてから答え合わせできます。

問題1

聞き手を普通に高める、格式体ではない言い方になる形を選んでください。

저는 내일 학교에 ( ).

私は明日学校に行きます。

選択肢判定
A. 가요正解
B. 가
C. 갑니다
D. 가라

問題1の正解:A. 가요
正答理由:標準国語大辞典は해요체を、相手を普通に高める意を表す終結形で、하오체・하십시오체を使う場に広く使う非格式体と説明しています。「가요」はこの条件に合います。「가」は相手を高めない해체、「갑니다」は格式体の하십시오체、「가라」は相手を大きく下げる해라체の命令形で、いずれも条件に合いません。

問題2

聞き手を大きく高める、格式体の言い方になる形を選んでください。

처음 뵙겠습니다. 만나서 ( ).

はじめまして。お会いできてうれしいです。

選択肢判定
A. 반갑습니다正解
B. 반가워요
C. 반가워
D. 반갑다

問題2の正解:A. 반갑습니다
正答理由:標準国語大辞典は하십시오체を、相手を大きく高める終結形としています。「반갑습니다」は-습니다で終わる하십시오체の形です。

「반가워요」は非格式体の해요체、「반가워」は相手を高めない해체で、格式体ではありません。「반갑다」は辞書に載る基本形で、相手を高める形ではありません。

問題3

聞き手を高めない、格式体ではない言い方になる形を選んでください。

철수야, 이리 와서 ( ).

チョルス、こっちに来て食べて。

選択肢判定
A. 먹어正解
B. 먹어요
C. 먹습니다
D. 먹어라

問題3の正解:A. 먹어
正答理由:標準国語大辞典は해체を、相手を高めない意を表す終結形で、해라체・하게체を使う場に広く使う非格式体と説明しています。「먹어」は条件に合います。

「먹어요」は相手を普通に高める해요체、「먹습니다」は하십시오체です。「먹어라」は해라체の命令形で、相手を大きく下げる格式体なので、非格式体という条件に合いません。

問題4

格式体で、聞き手を大きく下げる言い方になる形を選んでください。

철수야, 빨리 ( ).

チョルスよ、早く寝なさい。

選択肢判定
A. 자라正解
B. 자요
C. 자
D. 잡니다

問題4の正解:A. 자라
正答理由:標準国語大辞典は해라체を、相手を大きく下げる意を表す終結形としており、用例に「철수야, 빨리 자라」を挙げています。「자요」は해요체、「자」は해체で、どちらも非格式体です。「잡니다」は相手を大きく高める하십시오체です。

問題5

聞き手を普通に高める、格式体ではない質問の形を選んでください。

점심 ( )?

お昼ご飯を食べましたか。

選択肢判定
A. 먹었어요正解
B. 먹었어
C. 먹었습니까
D. 먹었다

問題5の正解:A. 먹었어요
正答理由:標準国語大辞典は요を、聞き手に尊敬の意を表す補助詞と説明し、格式を備えるべき相手にはあまり使わないとしています。해체の「먹었어」に요が付いた「먹었어요」が、相手を普通に高める非格式体の質問になります。「먹었어」は相手を高めない해체、「먹었습니까」は格式体の하십시오체、「먹었다」は相手に尋ねる形ではありません。

問題6

格式体で聞き手を大きく高め、相手の動作そのものも高める質問の形を選んでください。

지금 어디 ( )?

今どちらへいらっしゃいますか。

選択肢判定
A. 가십니까正解
B. 가세요
C. 가
D. 갑니까

問題6の正解:A. 가십니까
正答理由:「가십니까」は、格式体の하십시오체の質問語尾-ㅂ니까に、主語を高める-시-が重なった形です。「가세요」は-시-を含みますが、非格式体の해요체です。「가」は相手を高めない해체、「갑니까」は하십시오체ですが、-시-がないので相手の動作を高めていません。

間違えた問題は練習と復習で確認する

同じ文法項目を4問練習する