中級・文法語尾

-을 감안하면の意味と使い方

事情を考慮する -을 감안하면を、例文と選択肢の意味差から確認します。

意味と使い方

-을 감안하면 は、評価や判断を下す際に、関連する事情を考慮へ入れることを表します。

判断の際に、関連する事情・条件・制約を考慮に入れる。

예준 씨의 경험이 아직 짧다는 점(　), 이번 행사 일정의 결과는 좋은 편이에요.

イェジュンさんの経験がまだ浅い点を考慮すれば、今回の行事日程の結果はよいほうです。

経験が浅いことを考慮すれば結果はよいという評価を選んでください。

表現	この問題での意味差
을 감안하면	正解。経験の短さを評価時に考慮しています。この設問の正答です。
에 달려 있다면	結果が経験だけで決まる依存関係ではありません。
을 기준으로	経験年数で機械的に分類するのではなく、事情として考慮しています。
을 토대로	経験の短さを資料の土台として結果を作った文ではありません。

この設問では「을 감안하면」が文脈に合います。

1問だけ確認

原因・理由を後ろの結果との関係から整理します。

意味を確認したら、この項目だけの短い練習で、語彙や場面が変わっても選べるか試してください。

文法の意味と用法は、次の資料で確認しています。例文、比較文、選択問題は語学ドリルが練習用に作成したもので、公式過去問や資料の転載ではありません。

作問・出典・訂正方針を確認する。誤りや不自然な表現は、各問題の回答後に表示される「この問題を報告する」から運営へ送信できます。