中級・文法表現

中級用法 -(으)ㄹ 뻔하다（危うく起こりそうだった出来事を述べる）の意味と使い方

中級用法 -(으)ㄹ 뻔하다（危うく起こりそうだった出来事を述べる）の例文と、選択肢ごとの意味の違いを確認できます。

意味と使い方

-(으)ㄹ 뻔하다 は、「危うく〜するところだった」と、実際には起こらなかった出来事を述べます。

-(으)ㄹ 뻔하다は、危うく起こりそうだった出来事を述べるときに使う中級文法表現である。

채은 씨는 계단에서 (　) 다치지는 않았어요.

チェウンさんは階段で転びそうになりましたが、けがはしませんでした。

階段で危うく転びそうになったが、けがはなかったと述べる表現を選んでください。

表現	この問題での意味差
넘어질 뻔했지만	正解。転ぶ寸前で、実際にはけがをしなかったという意味です。この設問の正答です。
넘어질 겸	『転ぶのを兼ねて』となり、危うく起こりそうだった意味になりません。
넘어진 김에	『転んだついでに』となり、実際には転んでいない内容と合いません。
넘어지는 바람에	『転んだせいで』となり、けがをしなかった内容と矛盾します。

正答は「넘어질 뻔했지만」です。

1問だけ確認