中級・文法語尾

-과 달리の意味と使い方

予想との相違を表す -과 달리を、例文と選択肢の意味差から確認します。

意味と使い方

-과 달리 は、前に置いた基準内容と実際の内容が一致しないことを、対照的に示します。

前に示した予想・過去・別対象と、実際の状況が異なることを対照する。

다인 씨가 예상한 것(　) 행사 당일 교실는 매우 조용했어요.

ダインさんの予想とは異なり、行事当日の教室はとても静かでした。

混雑するという予想に反して、会場は静かだったことを選んでください。

表現	この問題での意味差
보다	予想より静かだという程度差より、混雑予想と現実の不一致です。
만 못하게	会場が予想の水準に及ばないという品質評価ではありません。
과 달리	正解。混雑するという予想と、静かだった現実を対照しています。この設問の正答です。
에 비하면	予想を条件として相対評価する文ではありません。

この設問では「과 달리」が文脈に合います。

1問だけ確認

意味を確認したら、この項目だけの短い練習で、語彙や場面が変わっても選べるか試してください。

文法の意味と用法は、次の資料で確認しています。例文、比較文、選択問題は語学ドリルが練習用に作成したもので、公式過去問や資料の転載ではありません。

作問・出典・訂正方針を確認する。誤りや不自然な表現は、各問題の回答後に表示される「この問題を報告する」から運営へ送信できます。