韓国語学習記事

韓国語の時制完全ガイド｜現在・過去・未来・予定・推測

韓国語の時制を、出来事の時間だけでなく、予定・意志・推測という話し手の判断まで分けて整理します。

内容更新：2026年8月11日

時制と話し手の判断を分ける

過去の -았/었-、進行の -고 있다、未来に関わる -(으)ㄹ 거예요を同じ一本の時間軸だけで処理しないことが出発点です。

-았/었- は完了した出来事を示します。-고 있다 は基準時点で続いている動作を示します。一方、-(으)ㄹ 거예요 は将来の予定にも推測にも使われるため、主語と根拠を読む必要があります。

내일 공부할 거예요 は話し手自身なら予定として読めますが、민수 씨도 올 거예요 は文脈によって予測になります。単に『未来形』とだけ覚えると、この違いを見落とします。

語彙を固定し、文末と時間表現だけを変えると、時制が担う差を確認できます。

오늘 공부해요、어제 공부했어요、지금 공부하고 있어요、내일 공부할 거예요 を並べると、語幹 공부하- を保ったまま時間の違いを比較できます。

過去形は語幹の母音によって形が変わります。意味の判断と活用形の作成を一度に混ぜず、まず時間関係を決め、その後で形を確認します。

어제 한국어를 공부했어요.

昨日、韓国語を勉強しました。

完了した過去の出来事です。

지금 한국어를 공부하고 있어요.

今、韓国語を勉強しています。

発話時点で進行中です。

내일 한국어를 공부할 거예요.

明日、韓国語を勉強するつもりです。

話し手の予定です。

一人称の制御可能な行動では予定になりやすく、第三者や天候のように話し手が直接決められない事柄では推測になりやすい、という読み分けができます。ただし主語だけで機械的に決めず、前後の根拠も確認します。

× -(으)ㄹ 거예요をすべて単純未来とする

予定と推測で話し手の関わり方が異なります。

→ 主語が決める行動か、状況から予測する出来事かを確認します。

× 時間副詞だけで時制を決める

내일 があっても、予定・意志・推測など複数の表現が成立します。

→ 出来事の時間を決めた後、発話の目的を確認します。

文法項目と学習段階の整理には、国立国語院の公開資料を参照しています。この記事の日本語説明と例文は語学ドリルが作成したものです。

この記事は公開前に、内部リンク、見出し構造、表示品質、公開データの整合を自動検査しています。自動検査は言語的な正しさを保証するものではありません。