中級・文法語尾

-는 김에の意味と使い方

-는 김에の例文と、選択肢ごとの意味の違いを確認できます。

意味と使い方

-는 김에 は、予定していた行動の機会を活用し、別の用事も一緒に済ませることを表します。

ある行動をする機会を利用して、別の行動も一緒に行うことを表す。

例文で確認する

나은 씨는 교실에 ( ), 빌린 책도 반납했어요.

ナウンさんは教室へ行くついでに、借りた本も返しました。

選択肢の違い

図書館へ行く機会に本も返したことを示す表現を選んでください。

表現この問題での意味差
가는 길만移動する道だけという意味になり、機会を活用する内容ではありません。
가는 김에正解。行く機会を利用して、本の返却も済ませています。 この設問の正答です。
갈 리가 없어서行かないという判断では、本を返した事実と矛盾します。
갈까 봐行くことを心配した意味で、ついでの行動になりません。

正答は「가는 김에」です。

1問だけ確認

図書館へ行く機会に本も返したことを示す表現を選んでください。

似た文法との比較

「-는 김에」と「-는 길에」の違いを比べる

「-는 김에」と「-을 겸」の違いを比べる

実際に問題を解く

この項目を10問練習する

根拠資料と品質管理

文法の意味と用法は、次の資料で確認しています。例文と選択問題は語学ドリルの作成です。

確認状態
自動検査済み・人手確認未実施
内容版
版1
人手確認日
未実施
品質表示更新日

検査の範囲と訂正の手順は作問・訂正方針、誤りの報告は練習問題の回答後の「この問題を報告する」から。

TOPIK・韓国語文法の参考書

PR