中級・文法表現

이내の意味と使い方

이내の例文と、選択肢ごとの意味の違いを確認できます。

意味と使い方

이내 は、時間・距離・数量などが定めた限界を超えない範囲を表し、境界値そのものを含みます。

受付時刻から二十四時間後ちょうどを期限に含み、それまでの時間範囲内で回答する。

標準国語大辞典では「이내」は同じ形の別の語が複数載っています（名詞「해 질 무렵의 푸르스름한 기운」、副詞「그때에 곧」など）。この記事が扱うのは名詞「이내（以內）」で、語釈は「일정한 범위나 한도의 안。시간, 거리, 수량 따위를 나타낼 때에 두루 쓴다（一定の範囲や限度の内側。時間・距離・数量などを表すときに広く使う）」です。

この項目を10問練習する →

이상・이하・초과・미만・이내の境界の違いを学習ガイドで確認する

例文で確認する

문의에는 24시간 이내에 답해요.

問い合わせには24時間以内に回答します。

역에서 걸어서 5분 이내에 도착해요.

駅から歩いて5分以内に着きます。

신청은 일주일 이내에 해 주세요.

申請は1週間以内にしてください。

반경 1km 이내에 편의점이 세 곳 있어요.

半径1km以内にコンビニが3軒あります。

비용은 십만 원 이내로 맞춰 주세요.

費用は10万ウォン以内に収めてください。

이내と이하の違い

標準国語大辞典は名詞「이하(以下)」を「수량이나 정도가 일정한 기준보다 더 적거나 모자람」と説明し、基準が数量で示されるときはその数量を含んで、それより下の場合を指すとしています。「이하」は数や程度が基準より少ないことを言うのが中心で、「이내」は時間・距離・数量などの「範囲の内側」を言う語です。「3일 이내」（3日以内）のように期間や距離の範囲を言うときは「이내」、「18세 이하」のように数量の基準より下を言うときは「이하」が自然です。

3일 이내에 답장을 드릴게요.

3日以内にお返事します（期間の範囲です）。

키가 140cm 이하인 어린이는 탈 수 없어요.

身長140cm以下の子どもは乗れません（数量の基準より下です）。

이내と이하の違いをさらに詳しく見る →

選択肢の違い

受付時刻から24時間後ちょうどを期限に含み、それまでに回答する時間範囲を示す表現を選んでください。

表現	この問題での意味差
24시간 이내에 답해요	正解。受付から二十四時間後を含む範囲で回答します。この設問の正答です。
24시간이 지난 뒤에만 답해요	期限を過ぎた後だけ回答し、範囲内という条件と逆です。
정확히 24시간째에만 답해요	境界時点だけに限定し、それ以前の回答を除外しています。
답변 기한이 전혀 없어요	期限を設けず、二十四時間という範囲を適用していません。

正答は「24시간 이내에 답해요」です。

1問だけ確認