中級・副詞

결국の意味と使い方

修理失敗の反復後に最終的な交換へ至る副詞 결국を、例文と選択肢の意味差から確認します。

意味と使い方

결국 は、複数の経過や試行を経た末に成立した最後の結果をまとめて示します。

部品交換、設定初期化、再試験という複数の試行がすべて失敗した後、装置全体を交換した最終帰結を示す。

가은 씨는 여러 번의 서로 다른 복구 시도가 모두 실패한 뒤 내려진 마지막 조치를 밝혀 "부품도 바꾸고 설정도 초기화해 다시 시험했지만 고장이 계속되어 (　)"라고 보고했어요.

ガウンさんは「部品も交換し、設定も初期化して再試験しましたが故障が続き、結局、装置全体を交換しました」と報告しました。

部品交換、設定初期化、再試験を順に行っても直らず、最後には装置全体を交換したという一連の試行の最終帰結を示す副詞を選んでください。

表現	この問題での意味差
결국 장치 전체를 교체했어요	正解。複数の修理失敗を経た末の最終措置を示しています。この設問の正答です。
따라서 첫 시험 전에 교체했어요	最初の試験前という時系列で、複数試行後の結末ではありません。
다만 부품 색상은 같았어요	部品の補足条件であり、一連の試行の結末を示していません。
차라리 교체하지 않는 편이 나아요	交換しない代替案の選択で、実際に至った結果ではありません。

この設問では「결국 장치 전체를 교체했어요」が文脈に合います。

1問だけ確認

解説に出る文法用語を形と役割から確認します。

意味を確認したら、この項目だけの短い練習で、語彙や場面が変わっても選べるか試してください。

文法の意味と用法は、次の資料で確認しています。例文、比較文、選択問題は語学ドリルが練習用に作成したもので、公式過去問や資料の転載ではありません。

作問・出典・訂正方針を確認する。誤りや不自然な表現は、各問題の回答後に表示される「この問題を報告する」から運営へ送信できます。