中級・副詞
몸소の意味と使い方
責任者本人が現場を直接確認する 몸소を、例文と選択肢の意味差から確認します。
意味と使い方
몸소 は、他人へ任せたり伝聞だけで済ませたりせず、話題の人物自身が直接行為することを表します。
責任者が部下の報告だけに頼らず、自ら事故現場へ行き、損傷箇所と周辺状況を直接確認する。
例文で確認する
승민 씨는 부하 직원의 보고만 받아 판단하지 않고 책임자인 자신이 사고 장소로 가서 손상 부분을 확인하며 "현장 상태를 ( )"라고 말했어요.
スンミンさんは「現場の状態を自ら確認します」と述べました。
選択肢の違い
責任者が部下の報告だけに頼らず、自ら事故現場へ行って状況を直接確認する表現を選んでください。
| 表現 | この問題での意味差 |
|---|---|
| 몸소 확인해요 | 正解。責任者本人が現地へ行き直接確認します。 この設問の正答です。 |
| 부하에게만 확인을 맡겨요 | 部下だけに任せるため、責任者自身の直接確認になりません。 |
| 보고서를 읽고 현장을 추측해요 | 報告書から推測する間接判断で、現場へ行く行為がありません。 |
| 누가 확인했는지 전혀 몰라요 | 確認主体が不明で、責任者本人が行う意味を示せません。 |
この設問では「몸소 확인해요」が文脈に合います。
1問だけ確認
責任者が部下の報告だけに頼らず、自ら事故現場へ行って状況を直接確認する表現を選んでください。
実際に問題を解く
意味を確認したら、この項目だけの短い練習で、語彙や場面が変わっても選べるか試してください。
この項目を10問練習する根拠資料と品質管理
文法の意味と用法は、次の資料で確認しています。例文、比較文、選択問題は語学ドリルが練習用に作成したもので、公式過去問や資料の転載ではありません。
- 品質管理
- 正答の一意性、4選択肢、出典欄、重複などを公開前に自動検査しています。自動検査は言語的な正しさを保証するものではありません。
- 確認状態
- 自動検査済み・人手確認未実施
- 内容版
- 版1
- 人手確認日
- 未実施
- 品質表示更新日
作問・出典・訂正方針を確認する。誤りや不自然な表現は、各問題の回答後に表示される「この問題を報告する」から運営へ送信できます。