韓国語の名詞形語尾の4択問題

問題1の正解：A. 쉽기를
正答理由：-기 は語幹の終わりで形が変わらず、「쉽다」の語幹「쉽-」にそのまま付いて「쉽기」になります。「기」は母音で終わるので、目的語の助詞は「을」ではなく「를」で、「쉽기를」です。

「쉽기을」は助詞の選び方が違います。「쉬움」は -(으)ㅁ の形で、「쉬움를」「쉽음를」は語尾か助詞のどちらかが合いません。

問題2の正解：A. 삶
正答理由：国立国語院の解説は、語幹の終わりがㄹのときは、ㄹのまま「-ㅁ」を付けると示しています。用例に「삶」が挙がっているので、「살다」は「삶」です。

「살음」は母音を足した形で、ㄹで終わる語幹には使いません。「삼」はㄹを落とした形で、規則に合いません。

問題3の正解：A. 많음
正答理由：国立国語院の解説は、語幹の終わりが子音のときは「-음」を付けると示し、二重パッチムの用例に「많음」を挙げています。「많다」の名詞形は「많음」で、後ろに「을」が付きます。

「많ㅁ」は母音を使わず子音だけを付けた形で、規則にありません。「많은」は名詞を修飾する形で、「〜ことを」にはなりません。

問題4の正解：A. 도움
正答理由：国立国語院の解説は、ㅂ変則の用例として「도움（돕다）」「구움（굽다）」を挙げています。ㅂ変則では語幹のㅂが「우」に変わるので、「돕다」は「도움」です。「돕음」はㅂを残した形で、規則どおりではありません。

「도우기」は -기 の形で、助けを受ける名詞としては使いません。「돔」は用例として挙がっていません。

問題5の正解：A. 먹었음
正答理由：国立国語院の解説は、名詞形語尾「-음」が過去を表す -었- の後ろにも付くとして「먹었음」「가겠음」を例に挙げています。そのため、「먹었음」です。

同じ解説は、名詞形語尾を「-슴」にしたと考えるのは誤解だと述べています。「먹음었」は語順が逆で、「먹었기음」は -기 と -음 を重ねた形で成り立ちません。

問題6の正解：A. 됨
正答理由：国立国語院の解説は、語幹の終わりが母音のときは、語幹に直接「-ㅁ」を付けると示しています。用例に「됨」が挙がっているので、「취소되다」は「취소됨」で、後ろに「을」が続きます。

「되음」は母音の後ろにも「음」を付けた形で、規則に合いません。「됩」はㅂを付けた形で、名詞形語尾ではありません。