韓国語の副詞「わざわざ・わざと」の4択問題

問題1の正解：A. 일부러
正答理由：標準国語大辞典は副詞「일부러」の第1義を「어떤 목적이나 생각을 가지고. 또는 마음을 내어 굳이」と説明し、用例に「듣자 하니 요즘 술을 과하게 한다기에 그래서 내 오늘 일부러 건너왔던 거야」を挙げています。目的があって足を運んだ文なので「일부러」です。「방금」はたった今、「마침내」はついに、「벌써」は〜もうという意味で、この文には合いません。

問題2の正解：C. 일부러
正答理由：標準国語大辞典は「일부러」の第2義を「알면서도 마음을 숨기고」と説明し、用例に「나는 어쩌면 어머니가 알고도 일부러 모르는 체하는지도 모른다는 생각을 지울 수가 없었다」を挙げています。知っていながら知らないふりをする文なので「일부러」です。「방금」はたった今、「벌써」は〜もう、「마침내」はついにという意味で、この文には合いません。

問題3の正解：B. 짐짓
正答理由：標準国語大辞典は副詞「짐짓」の第1義を「마음으로는 그렇지 않으나 일부러 그렇게」と説明し、用例に「언니는 이미 다 알면서도 동생의 얘기에 짐짓 놀라는 표정을 지었다」を挙げています。心ではそうでないのに驚いたように見せる文なので「짐짓」です。「마침내」はついに、「방금」はたった今、「벌써」は〜もうという意味で、この文には合いません。

問題4の正解：D. 짐짓
正答理由：標準国語大辞典は「짐짓」の第1義「마음으로는 그렇지 않으나 일부러 그렇게」の用例に「짐짓 모른 체하다」を挙げています。本当は知っているのに知らないふりをする句なので「짐짓」です。「방금」はたった今、「마침내」はついに、「벌써」は〜もうという意味で、この句には合いません。

問題5の正解：A. 굳이
正答理由：標準国語大辞典は副詞「굳이」の第2義を「고집을 부려 구태여」と説明し、用例に「굳이 따라가겠다면 할 수 없지」を挙げています。意地を張ってあえてついて行くという文なので「굳이」です。「방금」はたった今、「마침내」はついに、「벌써」は〜もうという意味で、この文には合いません。

問題6の正解：D. 굳이
正答理由：標準国語大辞典は「굳이」の第2義「고집을 부려 구태여」の用例に「최 씨가 제법 목소리를 높였으나 굳이 따지려고 드는 것 같지는 않았다」を挙げています。あえて問い詰めるという文なので「굳이」です。「방금」はたった今、「벌써」は〜もう、「마침내」はついにという意味で、この文には合いません。