中級・文法表現

마다の意味と使い方

마다の例文と、選択肢ごとの意味の違いを確認できます。

意味と使い方

마다 は、前の周期単位を一つずつ取り上げ、そのすべてに同じ事態が反復することを示します。周期により結果が変わる意味ではありません。

一定の周期として区切られた各期間に、一度ずつ同じ行為が漏れなく反復されることを表す。

준서 씨는 안전 점검이 어느 달에도 빠지지 않도록 정해 둔 반복 주기를 안내하며 (　).

ジュンソさんは安全装置を毎月最初の営業日に点検すると案内しました。

安全装置を毎月最初の営業日に点検するという定期運用を選んでください。

表現	この問題での意味差
안전 장치는 달마다 첫 영업일에 점검해요	正解。各月という周期単位のすべてで点検を反復します。この設問の正答です。
달에 따라 점검 방법이 달라요	月ごとに方法が変わる条件依存ではありません。
지난달에 비해 이번 달 점검이 빨라요	二つの月の比較ではありません。
점검한 만큼 장치가 안전해요	点検量に応じた安全度ではなく、各月の実施頻度です。

正答は「안전 장치는 달마다 첫 영업일에 점검해요」です。

1問だけ確認